今回も2つです。 逆の意味を表しています。 そのまま比喩に近いです。 "skin off"≒"peel off;剥ぐ" 鼻の皮を剥がない と "sail;船の帆"から風を取る です、わかりますか？ 正解は "no skin off one's nose;oneにとって痛くもかゆくもない、知ったことではな…