今日の表現-on the mend
第48回目です。
『on the mend』です。
"mend;縫う、治す"ですね。
"on the road;道路上で、途上にあって"の
2個目の途中のイメージで
治る途上ということで
"on the mend;快方に向かって"です。
"Synonyms;同意語"は"improving, recovering, pogressing, convalescent"などです。
見慣れないのは"convalescent;病気の回復期の、病み上がりの"形容詞で
動詞形"convalesce;(病気などの後に)徐々に健康や状態を回復する"の意味です。
特定の状況過ぎて他に使いようがない単語ですね。
"She is convalescing from influenza"です。
ちょうど、現在ニュース、SNSでよく使われています。
