今日の表現-Close Call
第57回めです。
今日は『Close Call』です。
ここで"close;近い、きわどい"で"Call;呼ぶ"で
何かを呼びそうなところです。
正解は"助けを呼びそうなギリギリ"で
"A narrow escape from danger or disaster"の意味です。
ここで"narrow"も"狭い"はなく"かろうじての"です。
"Close Call;危機一髪、間一髪"でした。
="near miss;ヒヤリハット"の意味もあります。
"close shave"mも同じく"危機一髪"です。
"shave"は"剃る"で"shaver;かみそり"はそのまま使いますね。
最後に"close call"集を見て記憶に残しましょう。
単語を覚えるのに感情を込めるのは難しいと思いますが、
感情があると記憶にも残りやすくなりますので、
ハラハラを感じて下さい。