通訳案内士試験-Life in Edo Japan
通訳案内士試験に良さそうな江戸時代の暮らし紹介動画です。
英語は問題ないと思います。
しかし気になるのは内容、
5"50辺りで、虚無僧が団体で町中を歩いています。
これが正しいかどうか日本人だけどわかりません。
日本人でも、昔の文化や暮らしはあまり知らないですね。
でも時代小説は理解できて、楽しめるので
何となく基本はわかっているのかな。
英文学も古いとイマイチ作法や言動が理解できません。
そのため現在は、文化や歴史の読書中です。
ストーリーは理解できても、
登場人物の感情というか考え方がよくわかりません。