今日の活動記録-"foul-mouthed" - 英語好きニートからお金持ちになる記録帳

曇のち晴れ

今日は暑かったです。

洗濯して、運動もしました。

"Dad's Army"を見ていると、他の作品で知っている俳優が出てくると嬉しいです。

"Dad's Army"の中にもスコットランド出身の人物が出てきますが、

言っていることがわからないことがあります。

イングランド南部のネイティブは理解できるか疑問です。

気になるドラマで"Rab C. Nesbitt"があります。

主人公が"rude, dirty, lazy, foul-mouthed, sexist, violent, alcoholic"という

無茶苦茶な設定です。

"foul-mouthed;口汚い"で訛りもあって何を言っているかわかりません。

"BBC Scotland"の制作ですが、よく放送できたなと思います。

10シーズンあって、1-8までしかセットになってません。

9,10はバラで買えます。

どこまで理解できるかは別にして、笑えるところもあって面白そうです。

今日は87点です。