以前の水に関する "water under the bridge;過ぎてしまったこと、終わったこと" の続きです。 新しいのは2つ、やはりよく目にします。 "like water off a duck's back" "fish out of water" の2つで、想像でもわかるかも知れません。 "like water off a duck…