海外番組-4-Mind Your Language
基本情報
4シーズン 全42話 放送期間1977-79, 1986
ITVで放送
4シーズン13話1986に放送されたが、登場人物も半数は変わり、
DVD化はされていません。
DVDは3シーズン29話で、字幕がありませんでした。
"Mind your language;言葉に気をつけなさい"
で、ここでは特に"Language"は"English"のこと。
外国人に英語を教える語学学校が主な舞台になっています。
教師のMr Brownが主人公で、様々な国の生徒を教えています。
生徒には、日本人もいますが、中国人の役者さんでやや違う気もします。
文化の違いや英語が上手く通じないのがネタになっており、面白かったです。
70年代の雰囲気たっぷりで、宗教や人種差別まではいきませんが、
現在では厳しそうな表現も多いです。
あまり難しい単語は出ませんが、生徒の発音や、かなり聞きにくいときもあります。
キツイ描写はありませんでした。
海外でも放送され、評判は良く、
主流にはなりませんでしたが、それなりに現在でもファンはいるみたいです。
全話見ましたが、DVDの最大の欠点は字幕がないことです。
大きな流れは見失うことはありませんでしたが、
少し理解できないところもありました。
私は好きな作品で、
9/10点です。
![Mind Your Language - Complete Series [Import anglais]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/5178uQFHNJL._SL160_.jpg "Mind Your Language - Complete Series [Import anglais]")
